Comité Plenario: L5. Apoyo de laboratorio para la aplicación de las decisiones de la Comisión de Estupefacientes en materia de clasificación

(…)

PD2  

Presidencia: Aprobado.

Alt2
Irán
: Hemos conversado con la capital y necesitamos más tiempo. Favor poner la última línea en corchetes. La tercera línea. La parte donde dice “son un asunto de proteger los derechos humanos”. Queremos que esté entre corchetes.

Finlandia: Como usted dijo esta mañana. Cuando sucede que hay un desacuerdo, regresamos al texto convenido. Debido a que solamente nos falta un párrafo, pediría que si no hay entendimiento, volvamos al texto acordado.

Presidencia: Este texto ya ha sido acordado. Es una redacción acordada por todas las delegaciones cuando se formuló. Entiendo que Irán hace consultas. Pero tome en consideración que esto es redacción acordada. Quizás la delegación de Irán pueda considerarlo en particular. No es lenguaje nuevo. Es consensuado. Ruego tome esto en cuenta.

Irán: Como les mencionaba, yo contactaré a la capital. Toma tiempo. Mañana en la mañana le puedo dar una respuesta.

Presidencia: En caso la respuesta llegue antes, háganoslo saber.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *