Comité Plenario. L8. Promoción de la plena utilización del Sistema Internacional de Autorización de Importaciones y Exportaciones para el comercio lícito de estupefacientes y sustancias sicotrópicas

Suiza: Tuvimos reuniones oficiosas ayer y pasamos por todo el texto. Hay ciertos cambios en paréntesis. En las informales nos pusimos de acuerdo sobre todos los párrafos dispositivos. Agradezco a las delegaciones presentes ayer por su aporte positivo para apoyar una formulación aceptada por todos.

Turquía: No es sobre el título sino un comentario preliminar. Agradecemos a la delegación de Suiza por haber propuesto una resolución tan importante. Turquía ha decidido co-patrocinar esta resolución y agradecemos el apoyo de las delegaciones.

Título

Acordado

PP1

Acordado

PP2

Acordado

PP3

Acordado

PP4

Acordado

PP5

Acordado

PP6

Acordado

PP7

Acordado

PP8

Acordado

PP9

Acordado

PP10

Acordado

PD1

Acordado

PD2

Acordado

PD3

Acordado

PD4

Acordado

PD5

Acordado

PD6

Acordado

PD7

Acordado

PD8

Acordado.

Presidencia: Terminamos el examen de esta resolución. Antes de referendarla, ofrezco la palabra al servicio de finanzas:

CND: El párrafo 5 supone un gasto de 681,000 USD para promover el Sistema de Exportación e Importación. Requerirán dos puestos de trabajo en 2018 y 24 meses de trabajo en 2019 hasta 2020. El párrafo 6 implica 320,000 USD. Prevé un personal a nivel P3 y personal de servicios generales por 9 meses de trabajo en cada año. Con el párrafo 7, necesitaremos 578,000 USD para formación y apoyo técnico; tres talleres y una formación técnica.

Bélgica: Simplemente expresar aprecio por el trabajo de la delegación de Suiza por plantear esta resolución. Mi país quisiera que estén en la lista de co-patrocinadores de la resolución.

Suiza: Agradecemos el trabajo de las delegaciones sobre esto.